AJE invites families to join the 2nd annual Second Chance, Second Hand event coming up on Saturday, April 27^th, 11am-2pm at the Big Chair. This event is in honor of Second Chance Month and is an opportunity for PDS, our neighbors, and community organizations to serve members of the East-of-the-River community where they are. With our legal partners, we are also providing services/resources for juvenile and adult record sealing, special education, immigration, benefits, housing, and custody. See flyer for more information and share with your networks!

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

AJE invita a las familias a unirse al segundo evento anual Segunda oportunidad, segunda mano que se celebrará el sábado 27 de abril de 11 a. m. a 2 p. m. en el Big Chair. Este evento es en honor al Mes de la Segunda Oportunidad y es una oportunidad para que PDS, nuestros vecinos y organizaciones comunitarias sirvan a los miembros de la comunidad del este del río donde se encuentran. Con nuestros socios legales, también brindamos servicios/recursos para el sellado de registros de menores y adultos, educación especial, inmigración, beneficios, vivienda y custodia. ¡Consulta el folleto para obtener más información y compártelo con tus redes!